1. Pagpapakilala:
Ang Patakaran sa Privacy (“Patakaran”) na ito ay nauukol sa Tradelytic FCZO, nakikipagkalakalan bilang Traderscale.com (“kami,” “aming,” o ang “Kumpanya”). Ang Patakarang ito ay nagpapaliwanag kung paano kinokolekta, pinananatili, ginagamit, at ibinabahagi ng Kumpanya ang personal na impormasyon tungkol sa aming mga customer (“ikaw,” “iyo,” o ang “Customer”). Tumutukoy ito sa mga umiiral at potensyal na kliyente, gayundin sa sinumang bumibisita sa website ng Kumpanya. Gumaganap kami bilang mga tagakontrol ng data alinsunod sa batas sa proteksyon ng data. Ang Kumpanya ay nakatuon sa pag-iingat sa privacy ng lahat ng Personal Data, gaya ng tinukoy dito, na nakuha mula sa iyo, kabilang na ang impormasyong nakuha sa panahon ng iyong mga pagbisita sa website na ito. Dapat basahin ang Patakaran na ito kasabay ng aming Mga Tuntunin & Kundisyon, na makikita sa aming website sa www.traderscale.com (“Website”), at anumang iba pang kasunduang ipinagkaloob.
2. Anong mga Personal Data ang aming kinokolekta at paano? Kinokolekta at pinapanatili ng Kumpanya ang Personal Data tungkol sa iyo kapag nakumpleto mo ang online application para sa live o demo account o pagkatapos ng matagumpay na paglahok sa anumang challenges na inaalok sa aming Website. Kinokolekta namin ang partikular na Personal Data upang mahusay na matugunan ang mga pangangailangan ng aming mga customer at mapahusay ang aming mga serbisyo. Ang “Personal data” ay tumutukoy sa personal na impormasyon na direktang ibinibigay mo sa amin o data na kinokolekta namin habang nagbibigay ng mga serbisyo sa iyo at sa pamamagitan ng paggamit mo ng aming Website. Sumusunod kami sa mga global data protection practices. Kasama sa mga personal data na nakolekta, ngunit hindi limitado sa:
- Awtomatikong nakolekta ang data sa panahon ng iyong mga pagbisita sa website, tulad ng mga lugar na binisita sa site, mga page na tiningnan, dalas at tagal ng pagbisita, at nagre-refer na mga website.
- mpormasyong ibibigay mo, tulad ng pangalan, address, petsa ng kapanganakan, numero ng telepono, email address, mga dokumento sa pag-verify ng pagkakakilanlan (hal., pasaporte at ID), mga utility bill, bank statement, o mga detalye na galing sa kumpanya, impormasyon sa pananalapi tulad ng estimated annual income at net worth, karanasan sa trading, at kaalaman sa pamumuhunan.
- Ang mga awtomatikong nakolekta na data kapag ginamit mo ang aming mga serbisyo, kabilang na ang mga IP address, uri ng device, operating system, bansang bumibisita sa Website, mga detalye sa pag-log in at pag-logout, mga setting ng account, mga naka-customize na challenge, pera, mga uri ng transaksyon, at komunikasyon, electronic man o sa pamamagitan ng telepono.
- Awtomatikong nakolekta na data tungkol sa iyong mga simuladong transaksyon, kabilang na ang uri ng challenge, instrumento sa pananalapi, oras ng pagbubukas o pagsasara ng mga position, halaga ng pamumuhunan, kita, at pagkalugi. Awtomatikong nakolekta ang data sa panahon ng iyong mga pagbisita sa website, tulad ng mga lugar na binisita sa site, mga page na tiningnan, dalas at tagal ng pagbisita, at nagre-refer na mga website.
3. Bakit ginagamit namin ang iyong Personal Data? Maaaring gamitin ng Kumpanya ang iyong impormasyon para sa isa o higit pa sa mga sumusunod na layunin:
- Pagkumpirma ng iyong pagkakakilanlan.
- Pagpapanatili ng iyong personal profile.
- Paga-angkop sa iyo para sa aming mga produkto at serbisyo.
- Pagkakaloob ng mga hininging serbisyo, kasama na ang pag-proseso ng mga transaksyon.
- Pag-aalok ng mga serbisyong kaugnay ng mga transaksyon.
- Pagpapaalam sa iyo tungkol sa mga produkto at serbisyong maaari kang maging interesado.
- Patuloy na pag-update sa iyo sa mga nauugnay na issue.
- Pag-aayos ng website base sa iyong pangangailangan.
- Pagsisiyasat ng mga naiibang statistical na data para sa mas pinabuting mga produkto at mga serbisyo.
- Pangangasiwa sa iyong account at pagsubaybay sa pag-kilos nito, kabilang na ang mga credit limit.
- Pagpapasa ng iyong Personal na Data sa third parties para sa layunin ng marketing.
4. Ano ang legal na batayan para sa pagproseso ng iyong Personal na Data?
- Upang isagawa ang aming mga serbisyo sa iyo, kabilang na ang mga obligasyong kontraktwal at pagsunod sa mga legal na obligasyon tulad ng mga kinakailangan sa “Know Your Customer” at “Customer Due Diligence”.
- Upang sumunod sa mga legal na obligasyon, kabilang ang anti-money laundering, pagpopondo ng terorista, mga serbisyo sa pananalapi, at mga batas sa proteksyon ng data.
- Upang pangalagaan ang mga lehitimong interes, tulad ng mga relasyon sa kliyente, mga pamamaraan sa paglilitis, direktang marketing, pag-iwas sa pandaraya, at seguridad sa network.
- Sa iyong pahintulot, upang mag-alok ng aming mga produkto, serbisyo, o hinihiling na impormasyon.
5. Gaano katagal namin itatago ang iyong Personal Data? Ang Personal Data ay pinoproseso ayon sa pangangailangan sa serbisyo at para sa tagal na ipinag-uutos ng batas. Sa madaling salita, nagpapanatili kami ng Personal na Data nang hindi bababa sa pitong (7) taon, na kinakalkula mula sa pinakabagong transaksyon o pagwawakas ng relasyon sa negosyo, alinman ang mas huli.
6. Saan at bakit namin ibubunyag ang iyong Personal na Data? Hindi ibinubunyag ng Kumpanya ang iyong kumpidensyal na impormasyon sa third parties maliban na lamang kung:
- Kinakailangan ng naaangkop sa batas, panuntunan, at regulasyon.
- Kinakailangan para sa mga lehitimong interes sa negosyo, kabilang na ang payment service providers at mga institusyon sa pagbabangko.
- Bilang tugon sa mga kahilingan mula sa mga karampatang awtoridad, mga regulatory body, mga kinatawan ng gobyerno, o nang may pahintulot mo.
- Upang protektahan ang mga karapatan, sumunod sa mga utos ng hukuman, maiwasan ang panloloko, sumunod sa mga legal na proseso, o pangalagaan ang personal na kaligtasan ng mga gumagamit.
Ang kumpanya ay maaari ring ibunyag ang iyong Personal Data sa third parties kung kinakailangan upang:
- Maprotektahan ang aming karapatan.
- Sumunod sa mga legal na utos.
- Pangalagaan ang karapatan ng Kumpanya, mga website, at pampublikong interes.
- Makihalubilo sa third-party processors.
- Gamitin ang mga vendor para sa mga limitadong serbisyo.
- Makipag-ugnayan sa mga institusyon at organisasyon sa pananalapi.
- Makipag-ugnayan sa mga panlabas na tagapagbigay ng serbisyo at propesyonal na tagapayo.
- Tuparin ang pagproseso ng transaksyon o hiniling na mga serbisyo.
- Sumunod sa mga legal na kinakailangan o awtoridad.
- Magbigay ng istatistikal na data sa mga kasosyo sa negosyo, na tinitiyak ang hindi pagkakakilanlan.
7. Processors Ang mga tagapagproseso ay dapat na:
- Ipaalam sa kanilang mga empleyado ang tungkol sa kompidensyal na kalikasan ng Personal Data.
- I-proseso ang Personal data alinsunod sa mga naaangkop na batas at regulasyon.
Ang mga Processors ay mananagot sa anumang kabayaran, paghahabol, pinsala o gastusin na natamo ng Kumpanya dahil sa kanilang kabiguan na sumunod sa mga obligasyon sa ilalim ng Patakaran sa Privacy.
8. Maaari naming ipasa ang iyong data sa labas ng European Economic Area (“EEA”). Ang kumpanya ay may karampatang ipasa ang iyong personal na impormasyon sa loob o labas ng EEA upang serbisyuhan ang mga providers at Processors. Ang pagpasa na ito ay alinsunod sa batas, na sinisiguro ang pagsunod sa European data protection laws o naaangkop na data protection laws sa ikatlong mga bansa. Gumagawa kami ng mga hakbang upang tiyaking ligtas ang pagpapasa nito alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito.
9. Anu-ano ang iyong karapatan? Hindi ka obligadong magbigay ng Personal na Data sa Kumpanya. Gayunpaman, kung hindi mo gagawin, maaaring hindi namin i-verify ang iyong account o magbigay ng mga pinahihintulutang serbisyo at produkto. Sa ilalim ng naaangkop na batas sa proteksyon ng data, may karapatan kang:
- Humiling ng access sa Personal na Data na hawak namin tungkol sa iyo.
- Iwasto ang anumang nakitang mga mali.
- Hilingin na tanggalin ng iyong Personal na Data, na may mga pagbubukod ayon sa kinakailangan ng batas.
- Ipaalam sa amin ang mga pagbabago sa personal na detalye o mga kahilingan sa pagtanggal sa pamamagitan ng pag-email sa support@traderscale.com.
Para sa mga katanungan, reklamo, o kahilingan, makipag-ugnayan sa Kumpanya. Kung ang reklamo ay nananatiling hindi nasolusyonan, maaari kang magreklamo sa Information Commisioner.
10. Pahintulot Sa pamamagitan ng pag-access sa website na ito, pinapayagan mo ang Kumpanya sa pagkolekta, pagpapanatili, paggamit, at pagsisiwalat ng Personal na Data ayon sa Patakaran sa Privacy na ito.
11. Mga Link Ang Patakaran sa Privacy na ito ay hindi naaangkop sa iba pang mga website na maaari mong ma-access sa pamamagitan nito. Hinihikayat ka naming suriin at unawain ang mga patakaran sa privacy ng mga naka-link na site.
12. Gumagamit kami ng cookies Gumagamit ang Kumpanya ng cookies upang mangalap ng impormasyon tungkol sa iyong pag-access sa aming website at mga serbisyo. Para sa mga kumpletong detalye, sumangguni sa Patakaran sa Cookie ng Kumpanya. Ang cookies ay maliliit na piraso ng impormasyong nakaimbak sa iyong device, na nagpapagana ng natatanging tag ng pagkakakilanlan. Karamihan sa mga internet browser ay tumatanggap ng cookies, ngunit maaari mong ayusin ito upang tanggihan ang mga ito. Gayunpaman, inirerekomenda ang pagpapagana ng cookies para sa pinakamainam na karanasan sa website.
13. Naglalapat kami ng matibay na mga hakbang sa seguridad Ang Kumpanya ay nagpapatupad ng mga matatag na hakbang upang protektahan ang Personal na Data mula sa hindi awtorisadong pag-access. Ang mga awtorisadong tauhan at tagapagbigay ng serbisyo lamang na may lehitimong nangangailangan ng access sa Personal na Data. Ang pagbabahagi ng mga detalye sa pag-log in sa mga third party ay ipinagbabawal. Ang mahigpit na pag-iingat ay nagpoprotekta laban sa pagkawala, pagnanakaw, maling paggamit, pagbabago, o pagkasira ng Personal na Data.
14. Mababago namin ang patakaran na ito Inilalaan ng Kumpanya ang karapatang baguhin ang Patakaran sa Privacy na ito pana-panahon. Bisitahin ang aming Website para sa pinakabagong bersyon. Sa pamamagitan ng paggamit sa website pagkatapos mai-publish ang mga pagbabago, sumasang-ayon ka sa mga pagbabagong iyon. Huling na-update noong 6/2/2024. Copyright © 2024 Traderscale. All Rights Reserved.
